印度人对黄金着迷就为这个原因！

印度新德里（1月12日）黄金价格上周突破了每10克4万卢比。自本财年开始以来，金价飙升了25%左右，导致同期黄金进口下降了五分之一。让我们来看印度对黄金的热爱。

黄金进口减少了多少？

2019年4月至11月，印度进口黄金533376公斤，比2018年同期进口的669339公斤减少约20.3%。这一点也不奇怪，因为黄金在本财年变得更加昂贵。4月至11月，黄金平均价格为每10克35337卢比，而去年同期为30689卢比。自去年11月以来，由于伊朗与美国关系紧张，金价反弹走高。除此之外，美联储（fed）的宽松货币政策又卷土重来。美联储已恢复印钞，以压低利率。这也推高了黄金价格。

怎么解释印度人对黄金的热爱？

由于印度生产的黄金很少，几乎所有消耗的金属都是进口的。但多年来，印度人一直热爱黄金。在2019财年，印度进口了98.3万公斤黄金，为2014财年以来的最高水平。我们热爱黄金的一个主要原因仍然是传统。但它的意义不止于此。正如理查德·戴维斯在书中所写，“黄金也可以作为一种非正式的保险机制。”他是在2004年亚洲海啸幸存者如何利用身上的黄金重建生活的背景下写这篇文章的。

海啸过后，黄金是如何提供帮助的？

正如戴维斯所写：“虽然有些人在灾难中失去了黄金，但我遇到了许多幸存者，他们能够出售自己佩戴的珠宝……戴着金手镯就像手腕上有足够的现金雇佣一名建筑工人一年……这种传统的金融形式为其企业家提供了快速获得现金的途径。”

这与印度对黄金的热爱有何联系？

印度也有一个非常强大的非正式交换系统，在那里黄金可以迅速转化为现金，特别是在紧急情况下。正如戴维斯写道的：“在一个受到农业和渔业起伏影响的经济体中，人们习惯于在丰收或捕鱼季节之后购买黄金，然后在贫瘠的季节之后出售。”印度的大部分劳动力仍然依赖于农业以谋生。

经济学家如何看待这个体系？

经济学家，特别是那些在西方工作的经济学家，已经习惯了银行和一个正式的金融体系，即使在紧急情况下也能正常运作。购买和持有黄金不符合他们的行事方式。但正如戴维斯所言，“女人的黄金既是她的个人财富，又起着家庭经济缓冲的功能性作用”，这就是印度对黄金的爱。（覃维桓 译）